高僧传赞 其一 传译赞

遗风眇漫。结浪邅迥。匪伊粹哲。孰振将颓。潜安比曜。远睿联环。璠斧曲戾。弹沐斜埃。素丝既染。永变方来（《高僧传》八。）

禅那杳寂。正受渊深。凝夫辍虑。方备幽寻。五门弃恶。九次丛林。枯铄山海。聚散升沈。慈德裕矣。如不厉心（《高僧传》十一）

盘盂设诫。几杖施铭。人如不勖。奚用克乘。纳衣既补。篇聚由生。缄持口意。枯槁心形。怡戚两镜。欣忧二瓶（《高僧传》十一）

若人挺志。金石非英。铄兹所重。祈彼宝城。芬梧蓊蔚。紫馆浮轻。腾烟曜采。吐瑞含祯。千秋尚美。万代传声（《高僧传》十二）

法身既远。所寄者辞。沈吟反复。惠利难思。无怠三业。有竞六时。化人乃卫。变众来比。此焉实德。谁与较之（《高僧传》十二）

真仪掩曜。金石传晖。爰有塔像。怀恋者依。现奇表极。显瑞旌威。岩藏地踊。水泛空飞。笃矣心路。必契无违（《高僧传》十三）

质判玄黄。气分清浊。涉器千名。含灵万族。淳源上派。浇风下黩。爱流成海。情尘为岳。皇矣能仁。抚期命世。乃眷中土。聿来迦卫。奄有大千

眇眇大家。茫茫真朴。多沦爱有。莫辩尘浊。猗欤息心。言高理邈。居之匪绚。得之靡学。刻情几种。厉想玄觉。且说且定。以披以握。来遵北渚

氛氲代记。庵蔼宗图。凝祯道秘。动庆灵枢。方流孕玉。圆波产珠。飞薰共萼。挺秀连跗。（一章）。穷高有响。幽山有芳。衡风泌味。爰显爰扬

朱明已谢。蓐收司礼。爰理秋祓。备扬旌棨。奉璋峨峨。金貂济济。上林弘敞。离宫非一。彩殿回风。丹楼映日。随珠甲帐。屯卫周悉。睟容徐动

远量夷雅。淹姿英茂。进德方新。循名以旧。分镳先达。争驱俊秀。匪直羽仪。实惟领袖。知人斯哲。在帝之难。佥谓往谐。是谓能官。园阿望币

羽銮从动。金驾时游。教腾义镜。乐缀前修。率先丹耦。躬遵绿畴。灵之圣之。岁殷泽柔⑴

长门与长信。日暮九重空。雷声听隐隐。车响绝珑珑。恩光随妙舞。团扇逐秋风。铅华谁不慕。人意自难终⑴

赵瑟含清音。秦筝凝逸响。参差陈九夏。依迟分四上。从风绕金梁。含云映珠网。递奏岂二八。繁弦非一两。幸叨东郭吹。侧陪南风赏。忘味信铿

从风回绮袖。映日转花钿。同情依促柱。共影赴危弦⑴

欲游五岳。迫不得申。杖千里之木。鲙横海之鳞（○《类聚》十九。）

冥冥蔼蔼。离朱不辨其实。步蜗角而三伏。经针孔而千日（○《类聚》十九。）